Pesquisar este blog

segunda-feira, 16 de fevereiro de 2009

8o Concurso Brasileiro de Haicai Infanto-juvenil -2009


cia
8o Concurso Brasileiro de Haicai Infanto-juvenil (2009)

8o Concurso Brasileiro de Haicai Infanto-juvenil (2009)

O Grêmio Haicai Ipê, o mais tradicional grupo de estudos e prática de haicai no Brasil, promove o 8° Concurso Brasileiro de Haicai Infanto-juvenil com o intuito de incentivar e difundir a prática do haicai entre as crianças brasileiras.

Quem pode participar

* Alunos do Ensino Fundamental ou Médio, com idade inferior a 15 anos.

Condições para participação

* Cada participante poderá concorrer com apenas um trabalho, inédito e de sua própria autoria.

* Tire tantas cópias quantas necessárias do formulário de inscrição e utilize o verso da folha para escrever o haicai e fazer a ilustração. Trabalhos que vierem com o formulário grampeado serão excluídos, pois dificultam o manuseio por parte dos avaliadores.

* Não serão aceitos os trabalhos apresentados sem a assinatura do participante e do responsável (pode ser o professor ou a professora).

Tema

* O tema será Cores e sons do nosso céu.

Instruções

* Oriente seus alunos a observarem, atentamente, os acontecimentos, ocorrências e fenômenos que podem ser vivenciados no decorrer das estações do ano.

* Incentive-o a registrar essa experiência, de imediato, em três linhas de aproximadamente 17 sílabas no total.

* Alguns exemplos:

o As nuvens fofas e leves de primavera; as de verão, bem altas, que anunciam as trovoadas; as escuras, que anunciam a chuva; as nuvens pesadas e sem movimento de inverno; o cumulo-nimbo.

o O céu: azulado no outono, cinzento no inverno, brilhante no verão, a claridade suave da primavera.

o O trovão (ribombo), as trovoadas, o relâmpago, os raios, o arco-íris.

o As tempestades: o toró (pé d’água, aguaceiro), chuva de granizo, as rajadas de vento, o vento cortante, o uivante, a brisa, o vento perfumado.

o O sol, a lua, as estrelas, as alvoradas e os crepúsculos diferentes a cada nova estação.

Encerramento do Concurso (prazo)

* O concurso encerrar-se-á no dia 10 DE JULHO DE 2009, valendo como prova de cumprimento de prazo, o carimbo dos Correios. Atenção: é uma Sexta-feira !

Para onde enviar

* 8o Concurso Brasileiro de Haicai Infanto-juvenil

A/C Teruko Oda

Estrada de Santana, 1659 - Caucaia do Alto

06723-100 - Cotia, SP

Premiação

* Serão conferidos certificados de participação (diplomas) aos autores dos dez melhores trabalhos e seus respectivos professores. A critério da comissão julgadora, poderão ser conferidos certificados também aos selecionados na categoria Menção Honrosa, se houver.

* O relatório final e a relação dos classificados estarão disponíveis para consulta, a partir do dia 10 de agosto de 2009, no site http://www.kakinet.com/concurso.

Comissão julgadora

* Os poemas serão avaliados por uma comissão formada por membros do Grêmio Haicai Ipê, tendo como coordenadora a professora Teruko Oda (teruko.oda@uol.com.br).

IMPORTANTE

* Os trabalhos devem ser recolhidos e enviados pelas escolas. Não serão aceitas inscrições individuais remetidas pelos alunos.

* Escolas que enviarem mais de um trabalho por aluno serão desclassificadas.

* Favor informar, com clareza, o endereço eletrônico (e-mail) da escola ou do(a) professor(a) responsável para agilizar os contatos e a troca de informações.

Informações

* E-mail: concurso@kakinet.com

Formulário de Inscrição

* Abra o formulário de inscrição

* Imprima em papel sulfite branco tamanho A4

* Se achar mais econômico, imprima apenas um original e tire tantas cópias xerox quantas forem necessárias. Não é necessário imprimir colorido.



Fonte: http://www.kakinet.com/concurso/

Divulgação :Diret.Regional do inBrasci em Belom Horizonte, MG
Clevan Pessoa de Araújo Lopes

quinta-feira, 12 de fevereiro de 2009

ओस डोईस लाडोस-एलिसाबेथ misciasci





Elisabeth Misciasci: Os dois lados©

Por Elizabeth Misciasci

Clique para ampliar

Sinto meus olhos perdidos


entre os casebres e as casernas,


onde o bracelete que adorna


aludindo cessa os pulsos,


como prata em par de argolas.


Ferindo me transforma...


Sou só dores nesta hora!


Me erguendo entre cavernas,


escuto meu profundo silencio


e o coração partido ao meio


lança-me nesta biosfera.


Sem tempo exato


a me barrar feito bloqueio,


perdida sem recato nesta perfídia


Onde nem sei,


Quem é anjo ou fera...


Percebo apenas a divina comédia


quando as luzes se apagam no fim do ato.


Dando a cara


dos dois lados desta face,


vou somando as verdades e as saudades


entre as matizes sem realce


num cenário inexato.


Tendo a alma machucada,


banhada de sangue e de um choro...


Insensato!


Mais se essa é a minha insônia...


É o meu retrato.

Fonte:http://www.globoonliners.com.br/icox.php?mdl=pagina&op=listar&usuario=10299

As DOBRAS na IMAGEM da ESCULTURA -MUBE


As DOBRAS na IMAGEM da ESCULTURA


Objetivo: Fotografia/Vídeo - Composição da imagem tridimensional para a imagem bidimensional a partir de estudos de perspectiva, luz, cor, etc. prática experimental introduzirá a fotografia como possibilidade de amplificação semiótica da linguagem plástica escultural.

Público: Artistas Plásticos, Estudantes de Arte e Interessados em geral.

Datas: 7; 14; 21 e 28 de março das 9h00 às 12h00

Dia da semana: sábados

Carga horario: 12 horas

Valor: R$250,00

Local: MuBE

Quantidade máxima: Turma de 30 alunos.


Conteúdo Programático dividido em duas etapas:

1. A imagem: dos primórdios nas cavernas até as representações por meio de processos mecânicos e físico-químicos na fixação da imagem em diferentes suportes (século XIX).
A técnica fundamental para o registro: diafragma, profundidade, tempo de exposição, fotometria e sensibilidade.

2. A semiologia da imagem e as dobras da imagem provenientes de diferentes iluminações na escultura (forma, volume, profundidade)
- Os elementos constitutivos da linguagem: o signo e a imagem;
- O Signo como produto cultural: a imagem de Platão à Peirce;
- O signo e o mito: polimorfismos e polissemia da imagem;


MINISTRANTES




ALEXANDRE DIAS PAZA - poeta, contista e ensaísta, é doutor em Comunicação pela ECA/USP, leciona diversas disciplinas nas áreas de Literatura e do Audiovisual em nível Médio, Superior e de Pós-graduação estudando a relação entre Comunicação, Literatura e Arte. Foi criador e coordenador do 1° Curso Técnico Integrado (nível Médio) em Produção Multimídia (Audiovisual) da América Latina, no Liceu de Artes e Ofícios de São Paulo 2007/2008. Atualmente, leciona no CEFET-SP e no Ensino Superior em Guarulhos.





CARLOS EDUARDO PARANHOS FERREIRA

Possui graduação em Comunicação Social / Cinema pela Universidade de São Paulo (1985) e mestrado em Multimeios pela Universidade Estadual de Campinas (2004). Doutorando em Artes Visuais no Instituto de Artes da Unicamp e professor em instituições de ensino (Liceu de Artes e Ofícios, Faculdades Montessori e Ibirapuera).

Tem experiência na área audiovisual, com ênfase em documentário, em cinema, tv e vídeo.



MARCO ROMITI

Possui graduação em Comunicação Social-Cinema pela Escola de Comunicações e Artes (1983) e mestrado em Ciências da Comunicação pela Universidade de São Paulo (2002). Atualmente é Diretor de Fotografia em Cinema e Televisão e professor desta área. É também tradutor e intérprete do idioma italiano - Junta Comercial do Estado de São Paulo. Tem experiência na área de Letras e Administração.




Ficha de inscrição

1- Informações pessoais:
Nome completo:

Endereço para correspondência:

Cep:

Cidade:

Estado:

Telefone residencial:

Telefone comercial:

Telefone celular:

E-mail:


2. Outros dados:



RG:

CPF:

Data de nascimento:

Profissão:

Como se informou sobre os cursos do MuBE:



Eneida Fausto
Arte & Educação
coordenação
(55 11) 2594-2601
cursos@mube.art.br

POROSIDADE ETÉREA-“Por Amor e Outros Poemas-Torquato da Luz



Lançamento do livro de poesia
de Torquato da Luz

“Por Amor e Outros Poemas”

Apresentação por Inês Ramos

28 de Fevereiro de 2009, pelas 17h30
Na Livraria Barata (Av. de Roma, 11 A – Lisboa)

Acervo Borboleta





Pessoas ligadas à dança, coreógrafos, bailarinos, aficionados, devem conhecer o ACERVO MARIPOSA.Cheguei até ele, ao receber um convite para a SALA CRISANTEMPO, cujo nome é adorável, enviado por Maíra valente, do Coro Coletivo.

(Clevane pessoa)

Projeto Borboleta

Registro do formação estática,
casulo ou ninfa,
registro das asas em movimento,
cores muitas, formas várias,
símbolo de fidelidade no Oriente
de efêmero, no Ocidente.
A paciência da espera num halo de encantamento.
A pupa.Silêncio de meditação.
A forma alada;
secar as asas, fortalecê-las,
para voar, voar, quais balerinos
incansáveis.
o frêmito da vida.
Os ovos.A fragilidade e a fortaleza.
Falena, mariposa, borboleta,
cada qual no seu tempod e ser:
crisantempo:uma papilonácea
pousada no crisantemo, à distãncia,
merece um desenho, um poema,
um suspiro de admiração...

Clevane Pessoa de Araújo Lopes
12/10/2009
Belo Horioznte, MG


Leiam:

"Por que Mariposa?

As mariposas e as borboletas são insetos que se metamorfoseiam durante seu crescimento, como se dá com todo conhecimento vivo e dinâmico ao longo da existência.

São nômades, polinizadoras, capazes de ajustar sua temperatura em relação ao ambiente e geralmente se alimentam da mesma planta em que se abrigam. Além de suas diversas cores e formas, características que lhes distribuem em muitas famílias taxonômicas, o mais fascinante é que a beleza das mariposas ultrapassa o simples colorido : se multiplica, no movimento, pelo efeito ótico proporcionado.

Acontece do mesmo modo com as linguagens da dança: estão por todos os lugares, polinizam conhecimento por onde passam, se ajustam em seus contextos e também se nutrem do lugar que habitam. Seu efeito cultural é o de tornar-se cada vez mais visível ao olhar de quem a vê e conhece.

"Efeito borboleta": o bater de asas de uma simples borboleta poderia influenciar o curso natural das coisas e, talvez, provocar um tufão do outro lado do mundo.
Como funciona o acervo?

O acervo trabalha em diversas frentes:

Disponibiliza on-line informações relacionadas com os vídeos de dança, tais como nomes, datas, períodos, linguagens, estéticas, através de construção coletiva do banco de dados.

Mini-enciclopédia virtual (wiki.dança) e outras formas de compartilhar o conhecimento vêm sendo desenvolvidas – em breve estarão disponíveis no site.

Promove diversas atividades educativas.

Digitaliza acervos particulares ou de artistas já falecidos com a finalidade de garantir a perpetuação de materiais.

Facilita o acesso a arquivos como artigos de jornais, teses e monografias, dissertações e projetos desenvolvidos com parceiros interessados.

Como Funciona a videoteca?

A estruturação da videoteca em um espaço físico na cidade de São Paulo é o objetivo pelo qual trabalhamos atualmente. Nesta primeira fase do projeto (2008-2009), as mídias permanecem no escritório, ainda com restrição de uso, mas acessíveis à consulta. Mande um email para saber como."

Nosso funcionamento principal está focado em atividades educativas, que são:

* V.H.S – Vídeo Homo Sapiens : mostras e exposições periódicas;
* Mariposa nos Festivais: parcerias com 8 festivais de dança.
* Sobre dança: parcerias com as faculdades e escolas;

Participe, vamos construir juntos : wiki.dança e world.dança (em breve) !

conheça nosso catálogo

Em breve disponível para download.
políticas do Acervo

Em breve.
manifestos

Em breve.
Clipping para imprensa

* 12/2007 - O Estado de São Paulo - Lançamento do Acervo Mariposa
* 12/2007 - Guia do Estado de São Paulo - Especial Acervo Mariposa
* 12/2007 - iDança - Lançamento Acervo Mariposa
* 12/2007 - Dança em Revista - Projeto Acervo Mariposa

* 12/2007 - Clevane Pessoa - Na sala Crisantempo, mariposas pousam, posam...

* 3/2008 - Vida Simples
* 4/2008 - Planeta Sustentável - Unidos pela dança
* 6/2008 - iDança - Acervo Mariposa firma parceria com projeto Mapas do Corpo
* 6/2008 - MAPAS DO CORPO 2a. Edição

Fonte:http://www.acervomariposa.com.br/mariposa.shtml

E no meu blog do site do escritor:

http://www.clevanepessoa.net/blog.php?idb=9297

O gif com minha assinatura é trabalho de Catherine Roos

quarta-feira, 11 de fevereiro de 2009

La bella Pareja Brasileña,J.B.Donadon Leal y Andreia Donadon(Deia Leal), en la TV Maracena-ES








La artista plastica brasileña Deia Leal, el nombre artístico de la Poeta y contista Andreia Donadon-Leal,obteneve, mui justamiente, la primera classificación en el certame internacional de artes, promoción de la Asociación Cultural Valentín Ruiz Aznar en Garanada, España, en la cuarta edicón promoivida por el compositor y artista plástico, escritor Antonio Gualda.

Esa exposición, en Maracena, es una debida homenagen a la memoria de Lucía Martínez, esposa de Gualda y con quien yo mantenía una doce correspondencia via Internet.
Abajo, el link para el video de lo programa de la TV Maracena.

Para nosostros, brasileños, embora con el espirito de la fraternanidad y de la paz universal, es muy placentero poder ouír a la Andreia Donadon(Deia Leal )y su esposo el grand Poeta, cantor, esnsaísta e palestrista Jose Benedito Leal(J.B.Leal), Prof.(en la UFOP-Universidad de la ciudade patrimonio del Mundo, Ouro Preto, en Brasil)y Dr, pós/Dr en Análise Del Discurso, entre otros títulos.


Andreia preside la Academia de Letras do brasil, es la Gobiernadora del Instituto de Culturas Internacionales (InBRasCI) , entre otas Academias y asociaciones de Literatura y arte - y , poco antes de enbarcar asta la España, fué nombrada uma de la Embassadrices de el "Cercle Universel de la Paix ", en Genebra, Suiça , cuja Presidente actual es la incansable militante por la Paix,Gabrielle Simond ,(Orange/ Fr).

Dr. Donadon y esposa premiada viajaran bajo el patrocinio del Gobierno del Estado de Minas Gerais, Brasil (Secretaria de La Cultura), e la ciudad donde reside el casal de Poetas y artistas,de la "Aldrava Letras Y Artes", entidade delMovimiento Cultural Aldravista.

Acese el link para el movie, en la http://www.maracena.tv/2febrero/exposicioninternacional.htm




"maracena.tv/ Noticias

115 obras de 33 países distintos dentro de la exposición del Concurso Internacional de Artes Plásticas Antonio Gualda

¿No puede ver el vídeo? Pinche aquí
maracena.tv
La Asociación Culturalrealizó, por cuarto año consecutivo, la exposición con la que pone fin al Concurso de Artes Plásticas Antonio Gualda, este año dedicado a la memoria de Lucía Martínez. Los galardonados, una artista mexicana, otra brasileña y un colombiano, estuvieron representados en la inauguración de la muestra que estará abierta hasta finales de mes. "

También , la artista plástica y poeta Andreia Donadon/Deia Leal,nos escribe las impresiones de esa aventura tan significativa, en :

http://www.jornalaldrava.com.br/pag_noticias.htm
En las fotos:

1)Andreia Doandon y J.B.Donadon(Entrevista en la radio marecena, a el Comisario Jesus Bardenet)

2)Deia Leal (Andreia donadon), y las palabras de agradecimento después de recibir el certiifcado por "A Revoilta da mata", sua obra aldravista.

3)Andreia Donadon pasa a el Comisario Jesus Cardenet, la bandera del Estado de Minas Gerais (en una Radio de Maracena)(ella misma vestida con una bandera "mineira", donde se dice, en latin, las palavras de le movimeineto del Brasil Colonial "libertas Quae sera tamen"::"Liberta aunque tardia", "Liberdade ainda que tardia", en Portugues)

La pareja Donadon , es motivo de orgulho para todos nosotros y especialemnte para mi, pués son amigos mui queridos....

Divulgacion:

Clevane Pessoa de Araújo Lopes
Embrassadice Univ.de La paix(cercle Univ.de Les Ambasadeurs Univ. de La Paix-Genebra, Suiça/Orange, Fr)

Academica da AFEMIL

Poeta Honoris causa(Clube Brasileiro de Lingua Portuguesa Para oito paíeses Lusófonos)

Diretora reg.do ImbrasCi (em Belo Horizonte, MG-Brasil )

quinta-feira, 5 de fevereiro de 2009

Meu avô Poeta-Luiz Máximo de Araújo


No dia 02 de fevereiro, meu avô Luiz Máximo de Araújo, nasceu.Em Areias, na Paraíba.Filho de Francisco Máximo de Araújo e Contância.O pai era fazendeiro de fumo.Minha bisavó, de cabelos negros até aos pés sem cabelos grisalhos-no que lhe puxei-dizem que tinha gênio forte.Chapéu na cabeça, montava em animária ajaezada em prata e saía, chicote na mão, para comandar a plantação de fumo.
Meu avô fez-se viajor, poeta, jornalista.Acho que era rebelde, pois não ficou na fazenda.Bonotão, olhos enormes, participou da revolição de trinata e mamãe se lembrava dele com um lençovermelho no pescoço, preso pela aliança de casamento, O lenço era sinal da Aliança Liberal.Participou da Revolução de 30;Mamãe ficou ao colo do padrinho, o depois vice-presidente café Filho, seu padrinho,
E eu era a neta predileta, filha de sua caçula de nomerosa prole:a décima nona, com nome santo:Terezinha do Menino Jesus da Silva.
Anos mais tarde, ela se casa com outro filho da paraíba:meu pai, Lourival Pessoa da Silva, menina de quinze anos, grávida de mim , foi visitar os pais e soube que vovô estava "marcado para morrer".Gostava de verdade e justiça, além de Poesia e Política e mandara dizer que às tantas horas da tarde, num programa de rádio, iria den8unciar alguém corrupto.
Ela chegou e soube.Então disse a vovó,que rezava agarrada a todos os santos, que iria assiti.Fosse o pai morrer , queria estar perto dele.Pura coragem de adolescente.E depois de dizer toda a história prefressa do desafeto, emu avô perguntou, segundo mamãe contava:
-Então, onde está o tiro que iriam me dar?Estou aqui.Foi aplaudido pelas pessoa sque andavam por ali, umas curiosas, outras temerosas, alguns espais e muitos amigos.Apontaram barriga de mamãe, onde eu nadava , argumento inconteste para que ele resolvesse ir para casa.Deve ser por isso, que não suporto injustiças.
Quando eu era bem pequena ele chamava:
-"Chegue aqui, Clevane"- o "e" aberto da pronúncia nordestina.E começava a batucar versos metrificados, fazer-me repetí-los.Era trovador e repenbtista.Sentada ao colo dele, lembro de um cordel que estava escrrerevendo e me fazia repetir, para sentir o ritmo:
"Caro povo brasileiro,
me prestem toda atenção
essa é a história de um vaqueiro
que se passou no sertão.
Era um moço
pobre, de família honrada,
o seu pai também era vaqueiro
de uma família abastada(...)"

No ano passado, recebi um caderno dele cheio de poemas e sonetos de amor-para a esposa,Theófila Theonila Câmara de Araújo ,para os netos,para os filhos e amigos, que vou digitar e publicar.
Em Pouso Alegre, onde residiu por uns tempos,fazia trovas para minhas amigas, para as amigas de mamãe, quando íamos vistá-lo no bairro da saúde, onde tinha uma pequena chácara.
Todos os dias ele eu fazíamos caminhadas e ele tinha a maior paciência comigo, que parava a todo instante para colher florezinhas, galhos e pedras, no que sou qual minha mãe.Dele herdei os olhos, o amor pelo jornalismo e a dádiva da Poesis circunscrita à vida.Sua antiga máquina box de fotografia, livros de poesia,o amor pela Justiça no Mundo.

Meu abraço espiritual para esse querido avô poeta(*)...

Clevane Pessoa de Araújo Lopes.

(*)Pedi a meu filho que escaneie algumas fotos dele, para que as poste aqui.

http://trovaspequenasnotaveis.blogspot.com

Pequenas Notáveis, gênese

Meu avô Luiz Máximo ,era jornalista e Poeta.Paraibano, da família Araújo,fazendeiro que cultivavam fumo.
Cedo, eu ouvia suas trovas.Ele era repentista e se via, por exemplo, uma mulher interessante, logo dizia trovas, sextilhas, fazia cordeis.Ensinou-me a metrificar de forma lúdica, então aos sete anos, eu já con feria para ele, o ritmo dos versos trovadorescos.

Há quase três anos, escrevi em meu blog de divulgação cultural (http://www.clevanepessoa.net/blog.php),que veio acoplado a meu "Site do escritor", feito pela Maximage(Patrick Flaner, do recanto das Letras), várias crônicas sobre o mundo trovadoresco e intitulei cada uma, numerando-as, de "Trovas, pequenas Notáveis"."pequyena Notável" era um epíteto dado à artista e cantora Carmen Miranda, a portuguesa que radicada no Brasil, foi depois levar a música brasileira aos estados Unidos, vestida de baiana estilizada, com grandes turbantes, balangandãs e berloques -e, por ser pequenina, usava saltos altíssimos de plataforma.Assim , homenageia-a ao sugerir que as trovas, quadras poéticas, podem valer muito.

Sei que intelectuais costumam franzir a testa para o mundo trovadoresco-por ser de rimas cruzadas e caber em forma pequena, a trova é de fácil memorização e , desde Portugal, muito usada popularmente para registrar o status quo,as ironias, o folclore,o lirismo...Mas fazer uma boa trova, não é assim fácil qual parece, embora, é evidente, há trovadores natos que as fazem sem obstáculos.Há a questão da métrica (são septissílabas, mas um verso ter 07 sílabas poéticas signmifica que a contagem termina na últuma sílaba tônica, o que atrapalaha os desavisados:contam "todas as sílabas'.Assím , a palavra pérola, se estiver em último lugar do v erso, será contada até ao "pé" apenas:
a amizade é qual a pé...

a a/mi/za/de é/qual/a/ pé(...)

E essa trova seria uma pérola mesmo, porque rimar com a palavra, céus, que tarefa, creio que impossível...Mas deixo aqui uma das minhas, completa, que faz parte da antologia "Trovadores do Brasil", de Aparício Fernandes-sobre quem escreverei depois, como exemplo:

O amor oculto floresce
qual rara flor, num penedo...
Perfume que remanesce
das delícias de um segredo...



Escrevi-a na adolescência e inspirei-me, creio, na edelweiss, flor que floresece na montanhas nevadas e,segundo a saudosa Margarida Bauer, mãe de minha amiga Renate,quando fomos assistir ,em Juiz de Fora, no Cine Teatro Central,a "Sissi, ou "Sissi a Imperatriz", um rapaz apaixonado escalaria e correria perigo, para apanhar uma edelweiss e entregar à amada.No filme "A Noviça Rebelde", Julie Andrews solta a voz privilegiada para cantar a canção para essa flor rara.

Então, a contagem é essa;

O a/mor/o/cul/to/flo/res...(ce)

qual/ra/ra/flor/num/pe/ne...(do)

per/fur/me/que/re/ma/nes...(ce)

das/de/lí/cias/de um/segre...(do)

Devem ter notado que quando vogais se encontram , formam uma única sílaba.apenas em casos de hiatos, conta-se em sepado---->>vi-ú-va

Lourivaldo Perez Baçan, fez um e-book que reúne minhas crônicas e relembranças sobre a trova:

AS PEQUENAS NOTÁVEIS - Memórias de uma trovadora Poesias 879 KB 17/04/06

Vc pode ler em

http://recantodasletras.uol.com.br/escrivaninha/ebooks/index.php

E também em Sokarinhos,E-books.

Down load gratuito.

Nos anos 60,a convite pessoal de Luiz Otávio, que foi à minha casa fazer o convite e pedir autorização a meus pais (velhos tempos!Eu já militava na imprensa de Juiz de Fora, MG),presidi a UBT/JF, que funcionava na sede do NUME(Núcleo Mineiro de Escritores).

A rosa vermelha é o símbolo dos trovadores.São Francisco de assis, seu protetor.O "Príncipe dos Trovadores Brasileiros", Luiz Otávio.

Ficha do e-book:

Título:
AS PEQUENAS NOTÁVEIS - Memórias de uma trovadora

Autor: clevane pessoa de araújo lopes
Formato: exe
Tamanho: 879 KB
Ano: 2006
Sinopse: "Clevane Pessoa fala de tudo isso e muito mais neste precioso e-book, em que chama a trova de 'pequena notável'..." (A. A. de Assis)

A.A.de Assis, premiadíssimo trovador,(reside em Maringá, PR) deu-me a honra de prefaciar "Trovas, Pequenas Notáveis".

No ano passado, abri o Jornal "Hoje em Dia, da capital mineira, que assino e li que uma palestrante ia falar sobre "Poesias Concretas, as pequenas notáveis".Na internet, tudo que se semai, dá frutos, embora nem sempre os poemas concretos sejam curtos!Sei, nada há de novo debaixo do sol eu própria fiz uma analogia,com Carmen Miranda, mas o viés foi de Música e Dança para trova.Também pode ser que a palaestrista apenas estivesse antenada com o Cosmos.Ou ,após ler alguma menção na Internet, a meu livro virtual, ele tem dido arquivado no inconsciente e tenha "saltado" quando precisou de um título.

Enfim...

quarta-feira, 4 de fevereiro de 2009

Fórum Social Mundial- Participação do Instituto Imersão Latina.







Fotos de autoria da fotógrafa e poeta Brenda Marques Pena(Brenda Mars) e veja uma série linda, no blog do Imersão Latina(*)

Foto de "Brenda com Asas":crédito de Marco Llobus, fotógrafo e poeta.Local:CCS.Bernardo, Belo Horizonte, MG,Brasil -quando realizei , com o o auxílio da casa,em especial de Marisa Máximo (origamis e outros lances).
Brenda conversou com as ciranças, disse poemas e distribuimos muitos, impressos, pelo Grupo Poetas Pela Poesia e pela paz

Brenda poreside o IMEL:Instituto Imersão Latina.Sou a vice-presidente

Foram muitas reuniões de organização e preparação plena-do ônibus que conduziria o gripo do Imersão Latina a Belém, Pará, aos temas, de ecologia,preservação da Floresta Amazônica, Militância pela paz, sobre a Cabanagem ,sua necessidade de Nenória e Registro Histórico, conhecimento de outros Estados, etc.

Enbora não tenha podido viajar, mantive-me conectada com o FORUM SOCIAL MUNDIAL

Tendo morado em belém, conheço a capacidade de luta de seus habitantes, por causas genuinamente brasileiras, em especial as questões amazônicas.Afinal, o epíteto de Belém é PORTA DA AMAZÔNIA.



28/01/2009 na Universidade Federal do Pará - UFPA
BásicoPavimento FB sala F1 - 15h30 às 18h30
Palestra e debate: "Vozes da Cabanagem"
A importância da resistência popular 174 anos depois da revolta. Índios negros e mulatos se uniram contra a política no Pará. As verdadeiras mudanças acontecem quando o povo une por seus direitos.


29/01/2009 no Espaço Chico Mendes do Acampamento da Juventude 12h às 15h
Atividade cultural "O Corpo como instrumento de resistência"
Performance poética que mostra a força dos ritmos latino-americanose as mesclas étnicas no nosso corpo. Veja programação no www.iteia.org.br/aij2009 Parcerias:ONG ATINI: Voz pela Vida, Associação Caverna de Adulão e Escola Avalanche de Missões Urbanas.

31/01/2009 na Universidade Federal do Pará - UFPA Profissional pavimento IP Sala IP 08 -
15h30 às 18h30
Mesa-redonda "O infanticídio nas Florestas Brasileiras" com exibição do filme: Hakani: O direito das crianças à proteção é universal. Nas tribos indígenas brasileiras muitas famílias sofrem com o infanticídio indígena. Qual o valor mais importante: a vida ou a cultura?

Imersão Latina "A cultura e a comunicação são nossas formas de resistência."

O Instituto Imersão Latina (IMEL) é formado por ativistas que se preocupam em defender nossa América e mostrar toda a diversidade cultural, ambiental e de idéias da região. Desenvolvemos projetos e atividades culturais, de capacitação e treinamento em parceria com outras entidades que visem o desenvolvimento sócio-cultural, pesquisa e difusão das memórias e identidades culturais latino-americanas; prestamos serviços de consultoria e assessoria de comunicação para organizações não-governamentais.

Envie: informações, fotos, textos, sons e vídeos para imersao@imersaolatina.com
Avenida do Contorno, 4640 – Sala 701, Bairro Funcionários. CEP 30110-090telefones: 55 + 31 32276869 55 + 31 88119469
Revista Eletrônica: http://www.imersaolatina.com/
Blog: http://www.imersaolatina.blogspot.com/
Postado por Brenda Marques Pena às 08:54 0 comentários Links para esta postagem
Quinta-feira, 29 de Janeiro de 2009
Fórum Social Mundial recibe presidentes de latinoamérica

El segundo día del Foro Social Mundial está marcado por la presencia de presidentes de Latinoamérica. Centra también sus debates alrededor del llamado al rescate y defensa de la amazonia y su medio ambiente.

Por primera vez en su historia, este último jueves de enero el Foro Social Mundial acoge, en el mismo momento, a cinco presidentes en ejercicio: Hugo Chávez, Evo Morales, Fernando Lugo, Rafael Correa y Lula da Silva, invitados formalmente por el Foro de Autoridades Locales y de la Amazonia.

Defensa de la tierra objetivo de indígenas en FSM

Una gran jornada de movilización mundial en defensa de la Madre Tierra y contra el suicidio planetario, la creación de una agenda común y el cese al genocidio, son algunos de los temas que los pueblos indígenas debaten en el FSM de Belem.

Crisis valorizan la Amazonia

El cambio climático que obliga a contener la deforestación, las fuentes energéticas tradicionales como verdugos de los pueblos locales y la necesidad de la soberanía alimentaria fueron temas centrales del FSM en la jornada dedicada a la Amazonia.

Grito de corazón por la Amazonia

Una pancarta formada por más de 1.000 personas, que fotografiada desde el aire enviará al mundo el mensaje "SOS Amazonia", constituye la primera acción de los indígenas horas antes de inaugurarse el Foro Social Mundial.

Informações enviadas por: http://fsainfo.rits.org.br/

Fotos:
1- Presidentes latino-americanos por Ursula Bahia
2 - Indígenas abertura do Fórum Social Mundial por Brenda Marques
3- SOS Amazônia durante marcha do Fórum Social Mundial por Brenda Marques
Postado por Brenda Marques Pena às 23:00 0 comentários Links para esta postagem
Quarta-feira, 28 de Janeiro de 2009
Ensaio Fotográfico: Povos seguem em Marcha em Belém por um outro mundo possível
No dia 27 de janeiro crianças, mulheres e homens de vários países e etnias marcharam juntos pedindo um outro mundo possível. Nem mesmo a chuva impediu cerca de 80 mil pessoas a seguirem pelas ruas de Belém por paz, justiça social. As fotos são de Brenda Marques e podem ser utilizadas, desde que citada a fonte.

(*) blog do IMEL:http://imersaolatina.blogspot.com/

Divulgação da página do IMEL:

Imersão latina-IMEL
Clevane Pessoa de Araújo Lopes
Vice-Presidente,

Pravda Uruguai/Brasil-Rememória



Na página anterior, citei nossa ida a Montevidéu-UTUGUAI, em 2007, março-e desencavei de meu arquivo, a rememória abaixo

27/05/2007 21h32
História de Uma viagem bem Sucedida
Cr-édito da foto: Gustavo Espiñera ,Correspondente PRAVDA.RU em Montevidéiu
Local:Instituto Cultural Brasil Uruguay :
Ricardo Evangelista, Sueli Silva e Clevane Pessoa, no Instituto Uruguayo-Brasileño








“ Cultura Mineira visita Montevidéu”

O programa de Intercâmbio Cultural do Ministério da Cultura (MINC), contempla projetos candidatos que se habilitem à divulgação cultural de nosso País e promovam um intercâmbio efetivo entre os demais países e o Brasil.

No meu caso específico, que represento o Movimento Cultural aBrace,ponte Brasil/Uruguai ,na capital mineira, estava muito motivada para participar do VIII Encontro Internacional Literário da entidade, que seria em março ,mas também meio desanimada , pois sem apoio cultural não estava em fase de viajar.

Por outro lado, participei da seletiva do MC aBrace,para as antologias "Letras de Babel" ( com poesias) e "CuentoGotas" (com miniconto e micro-contos),queria lançar meu novo livro, "Mulheres de Sal, Água e Afins" (Edit.Urbana/Libergráfica), comemorar meus cinquenta anos de poetisa (o que começou aos dez), e ainda me apresentar num espaço criado por Ricardo Evangelista (*) e Sueli Costa (**), no seu Show "Poetas Quae sera Tamen".O casal, por sua vez, queria levar esse batizado "Tropeirismo Cultural" e lançar a coletânea de poesias de Ricardo, o "Embornal de Sons".

O motivode minha desesperança não acontecia gratuitamente:quando recebi 0 Prêmio Ex-Aequo ,primeiro lugar de Conto, com " O labirinto Negro", nos XXIII Jogos Florais do Algarve, em Portugal,em vão, busquei no Município , no Estado e no Governo Federal e sua seções competentes , ajuda para as passagens.

A frase mais delicada que ouvi, foi que o prazo hábil era curto para disporem de qualquer quantia para ajuda.Eu apenas queria representar meu País. E, humanamente, curtir o Prêmio:hospegagem em um hotel. Excursão à zona medieval de Portugal, eu, que sou louca por Literatura, História e descendente de portugueses,entre outras coisas.
Ouvi de uma pessoa de alto cargo, que , "afinal, foram tantos os primeiros lugares"...Por um erro de digitação ou formatação, todos os classificados tinham ,à frente de seu nome, a expressão "primeiro Lugar", o impossível.Meu nome encabeçava a lista, mas isso foi usado de forma jocosa .Impossível se achar que talvez todo mundo tivesse empatado .O poeta Condorcet Aranha, honroso nono lugar - se não me engano - pôde ir.Talvez pudesse viajar pagando do de próprio bolso, ou seu Estado fosse mais solidário.

No ano de 1991, ninguém tinha dinheiro disponível, foi no Governo Collor de Mello.

Mandei minhas excusas, os amigos se chatearam, os pacientes cobraram eu não haver ido,fiquei fiquei frustrada, mas nada disso empanou a alegria de receber um grande pacote pelo Correio:a coletânea com meu conto, primeiro lugar, uma grande e magnífica medalha com Samora Barros, o poeta homenageado nesses XXIII Jogos Florais, e um ´prato de bronze, tendo o brasão do Faro,com o nome do Governo Civil ,gravado.Então, virei esse belo prato, com uns 26cm de diâmetro,e li:
"À contista brasileira Clevane Lopes,
a Honra do Algarve pela PRESENÇA entre nós"(grifo meu).

E abaixo:Albufeira, 3 de novembro de 2001
O Governo Civil
Joaquim Américo Fialho Anastácio"

Corei, envergonhada , porque o MEU governo não me dera condições de ir.Marido engenheiro desempregado pela primeira vez, desde que se formara ainda na década de 60( e assim permaneceu, mesmo mandando currículos até para estágiário, apesar do currículo invejável, de serviços prestados à Nação),na terrível época daquele Governo que sequestrara nosso dinheiro...

Eu fui funcionária pública,do ex-INAMPS, das que trabalham e inventam programas para trabalhar de verdade a mais, mas , realmente, os recursos não apareceram.Alim não havia nehum dispositivo quenauxiliasse e servidor a fazer algo de caráter cultural, pois eu trabalhava na área de saúde.E j´pa estava aposentada, o que , para omserviço público federal brasileiro, significa anulada de ação.

Meu marido quis fazer um empréstimo, para eu ir,mas havia uma "lei" na agência de turismo de turismo : se o viajante ficasse menos de uma semana , pagaria mais.E, claro, se eu ficasse mais do que os três dias concedidos pelo prêmio,pagaria os dias subsequentes no hotel.E mesmo, não queria que contraíssemos dívidas.Nós tivéramos um bom status e tivemos de apertar o cinto,nas dura época do Collor, mas com sabedoria, jamais nos faltou nada essencial, em especial, no quesito escola...
Uma paciente, pediu ao marido fazendeiro que me emprestasse o valor necessário , para eu pagar quando pudesse.Ainda bem que não aceitei,pois o desemprego de meu marido prolongou-se por dois lentos anos.

Depois de dezenas de caros interurbanos, cartas e contatos, desisti.

Por isso, quando ofereci a Roberto Bianchi e Nina Reis, a possibilidade do casal Ricardo e Sueli apresentarem o "Poetas Quae Sera Tamen" em Montevidéu, e eles aceitaram ,fazendo-nos o convite oficial, penso que , lá no fundo,não acreditava que conseguiríamos ir.

Um dia, saímos , Ricardo e eu,após o MINC haver consedido as passagens pelo programa de Intercãmbio Cultural, para ver se conseguíamos apoio para a estadia , a hospedagem , a alimentação.Fomos ao gabinete de um político, muito bem recebidos pela secretária, embora, pouco tempo depois, viesse um e-mail dizendo não ser possível qualquer ajuda.

Algumas pessoas nos olhavam como se quiséssemos fazer turismo às custas de órgãos oficiais.Queríamos levar nossa Poesia, os artistas também sua arte,levar coisas do Brasil e trazer contatos...

Na Secretaria de Estado de Cultura de Minas Gerais,por pouco, não passávamos da recepção.A atendente falou com alguém ao telefone e depois nos disse que não era possível falar com nunguém mais.À nossa insistência (a data da viagem se aproximava), voltou a usar o telefone, e o passou para que conversássemos através dele, com a representante da secretária.Falei um pouco, e quem nos atendia, parecia não ouvir o que eu resolvera incluir no pedido:impressos de Minas Gerais, tão rica e bela, para entregar em Montevidéu (além da necessária pequena ajuda de estadia).Passei o telefone para Ricardo falar sobre o Poetas Quae Sera Tamen.Ele contestou a situação, diretamente com quem nos atendia:ridículo, inusitado, estarmos em um prédio, e falarmos com algiém queestava LÁ DENTRO, por telefone interno.E somos representantes da Arte e da Cultura mineira, ambos funcionários públicos, eu federal aposentada e ele , municipal,da capital mineira,em plena atividade à frente dos recitais de Poesia no Centro de Cultura Lagoa do Nado.Eu psicóloga, ele sociólogo.Ambos pesquisadores independentes.Poetas.Artistas

Acabaram por nos atender, a princípio a pessoa com a bolsa já no ombro , parecendo que ia sair -e depois ,relutante, nos deixando falar um pouco,nesse tipo de discurso com perspectivas alienantes, se fôssemos menos esclarecidos.Por incrível que pareça, sem nos perguntar "se", "como" ou "o quê", minimizou nossa informação sobre as passagens,disse que o Programa de Intercâmbio Cultural não queria dizer que o Ministro nos estaria apoiando.Que antes de pedir algo, fizéssemos projetos...Ricardo lhe lembrou que mandáramos seu projeto a Brasília, para o MINC, e que nem todos são aprovados...Que ele fez e teve aprovados outros projetos de apoio cultural, em Belo Horizonte.Contei que meu projeto de livro-álbum “Poetisas”, a ser realizado com Marco Llobus, fotógrafo e poeta, acabara de ser aprovado pela Lei Municipal de Incentivo à Cultura...Ouvi então algo impressionante:ela disse que não havia impressos sobre Minas Gerais...
Saímos e perto da porta, vimos uma vitrina de vidro, cheia de livros sobre a cultura mineira.

Levamos a Montevidéu,um álbum lindo, presenteado por uma funcionária do Palácio das Artes.Pedimos livros ao amigos.A superintendente do Suplemento Cultural do MG, nos cedeu um pacote de uma edição de 2006, sobre a arte no Vale do Jequinhonha, que distribuímos lá.Embora antigo, mostrava uma realidade mineira...pernitávamos livros...

E na noite em que chegamos ao Instituto de Cultura Uruguaio/Brasil, para deixar livros lá, encontramos um clima altamente favorável:nosso Ministro da Cultura,Gilberto Gil estivera lá há poucos dias e lá deixara um violão, no qual tocara, autografado.Dona Deolinda Lahm, gaúcha, professora, que ali trabalha e nos recebeu numa sala onde conhecemos e conversamos com o representante do Pravda russo, Gustavo Espiñera, que nos entrevistou e disse que ia escrever, em sua coluna, sobre a ajuda que recebemos do MINC.Claro, fizemos questão de ressaltar, para todos, que somente poderíamos ali estar, sob a chancela desse programa de intercâmbio Cultural.

D.Deolinda disse a Sueli que, se ali estivesse o diretor do ICUBUY, ela poderia tocar para que ouv´pissem , usando o viilão de Gilberto Gil.A linda vos de Sueli Silva agradara muito, na véspera.H´pa pouco, a diretora da biblioteca Pública que existe no palácio da intendência, nos contou que, trabalhando, nãio puder ir à sala ao lado , para VER o show.Mas que ouvira a cantante...Ali, além dos nosso livros,deix também os Opúculos (Anomelivros), livro de Neuza Ladeira, que nos doou cem reias para emergencias,generosamente. Como a corrente energética do bem se amplia e se amplia, nada nos faltou enquanto ali estivemos.

A cada lugar onde íamos,bibliotecas públicas, praças, sebos culturais, feiras de livros, eu me lembrava do Portugal que não conheci.E ali, levamos o Brasil às crianças de uma escola que brincavam na Praça da Liberdade, à diretora da Biblioteca Pública no Palácio da Intendência Municipal.

Trocamos livros com os poetas, claro, não tivemos dinheiro para participar das atividades de lazer com os que pagaram o pacote, mas intercâmbiamos as culturas e adoramos Montevidéu que percorríamos a pé, com prazer e a trabalho.

Na feira de uma das lindas praças , o Sr.Fernando , dono da bancas de compra e venda de livros,conversou conosco e gentilmente, trocamos os nossos por exemplares de poetas uruguaios.Um deles, idoso estava no Encontro do aBrace, e não tive a oportunidade de conversar com ele,mas o ouvimos deliciados, no Dia da poesia, ler seus versos..

Neste momento, olho duas coisas lindas à minha frente:uma folha de plátano (catei muitos pelas ruas), encantador símbolo de Montevidéo e um troféu de madeira,com a forma do logotipo do Movimento Cultural ,que recebi no belo prédio do El Cabildo, de surpresa, pelos meus cinqüenta anos de poesia, entregue por Nina Reis, a representante brasileira que o dirige em Brasília e por Roberto Bianchi, o diretor uruguaio...A emoção que experenciei ao recebê-lo foi muito grande.Obviamente, ninguém soube que eu o recebia, a me lembrar também do português, que não pude receber e me senti muito grata, pelo olhar que o MINC brasileiro tem atualmente por seus amantes e criadores das Letras e das Artes.

Resolvi registrar essa minha vivência, para agradecer:a Nina e Roberto, a Ricardo e Sueli, que nas suas águas animadas, arrastaram a folha seca de minha desesperança e a hidrataram com a "possibilidade de",ao Gilberto Gil, que indiretamente, nos beneficiou.Aos que nos ofereceram seus livros e impressos para levar.A Neuza Ladeira, poetisa e pintora, a Marco Llobus.À senhora Deolinda Lahm,que na sala do ICUB,onde o olhar claro de Cecília Meireles nos olhava emoldurado em quadro,nos tratou com imensa simpatia e nos apresentou ao Gustavo – e a este, por não ter se esquecido de nossa passagem por lá,nem de nossa entrevista.À Brenda marques, do Imersão latina, que nos deu a carta de apresentação, que a autoridades não nos deram...Aos poetas e prosadores solidários ( “Solidariedade entre criadores “ foi o lema do Encontro aBrace este ano), ao Diego, filho da Nina, que nos fotografou...Aos uruguaios irmãos.

Ficamos numa pousada simpática,o Hostel Ciudad Vieja, naqueles dias lotada de pessoas de muitas partes do mundo:França, Canadá, Argentina,EEUU, Irlanda,etc...E mandamos nossos livros e dos amigos para as bibliotecas de suas cidades. O tropeirismo cultural sonhado por Ricardo e Sueli, deu certo.As pessoas elogiaram muito o “Poetas quae será Tamen” (***), eu estava de tal forma tomada pelas alegrias daquele pequeno milagre, que ao interpretar, com Ricardo (e Sueli,autora do lindo arranjo, ao violão) minha própria poesia, “Predição”, deixei-me embalar pelas lembranças do fazer teatro na juventude e coloquei meu próprio mar de emoção.Claro, foi maravilhoso ouvir as pessoas perguntarem pelos Cds de Su e Ricardo, e em qual dos livros que levei, estava a poesia, ou conhecer aitores que estavam me esperando, curiosos por causa do título de “Mulheres de Sal, Água e afins”.

Quando Gustavo Espiñera , que estudou no Instituto de Cultura Uruguaio Brasileiro (por onde andou Vinicius), nos enviou a sua coluna no Pravda,(vide abaixo), Ricardo o reenviou ao MINC e Gil respondeu, parabenizando o intercâmbio cultural realizado.E, claro, enviamos esse ofício, para Gustavo.Coloquei meu blog à disposição dessa pessoa extremamente simpática, que nos chama de “O Triângulo Mineiro”.O três é mesmo ,para os esotéricos e numerólogos , o número da unidade.Há mais de dez anos, que o estudo.Queremos fazer isso mais vezes.Lá, conforme sempre lembram Ricardo Evangelista e Sueli Silva, nos sentimos mais brasileiros que nunca.

Noutro dia,recebi um livro da escritora Graciela Genta, parente de Gustavo, que vou resenhar para esse blog.Eu deixara com ele ,um meu para ela.

Hoje, o escritor Luiz Lyrio repassou-me seu “Abdução”, de Contos e mandarei exemplares para alguns contatos em Montevidéo.A rede está formada.Intercambiar cultura é algo extremamente prazeroso...

Clevane Pessoa de Araújo Lopes

Cónsul Zc em Belo Horizonte, de poetas del Mundo
Poeta Honoris Causa ,pelo Clube Brasileiro de Língua Portuguesa.
Representante do movimento Cultural Abrace, em Belo Horizonte,MG.

Potiguar, radicada em Mionas Gerais, Brasil, desde os seis anos de idade, professora e Psicóloga.
Militou na imprensa de Juiz de Fora, nos Anos de Chumbo, foi editora de Literatura e Arte no Jornal de Vanguarda Urgente ,sempre divulgante autores e artistas .Nessa fase, foi convidada para integrar , o NUME(Núcleo Mineiro de Escritores) e presidiu a UBT, JF.

(*)Ricardo Evangelista:Sociólogo, pesquisador independente, divulgador cultural,Coordenador dos Recitaiss poéticos no Centro de Cultua Lagoa do Nado, Cônsul de Poetas del Mundo ,Poeta, aitor de Mejepotara e Embornal de Sons,Roteirista de shows, performer,etc,etc,etc,em qualquer ordem. Natural de Belo Horizonte, MG, Brasil.

(**)Musicista (violonista e cantora ), arranjadora, compositora, estilista, livre pensadora, em qualquer ordem.Natural de Arcos, MG, radicada em Belo Horizonte, MG.


(***) Analogia ao Dístico escolhido pelos participantes da InconfidênciaMineira , LIBERTAS QUAE SERA TAMEN,e que está hoje ainda, na bandeira de Minas.O povo traduz como “Liberdade , Ainda Que tardia”...Poetas livres,para levar a beleza e a filosofia, a cultura de seu povo, a outros povos...

E repito a coluna do Pravda/Ru:





"Cultura mineira visita Montevidéu"

"Foi no ICUB ( Instituto Cultural Uruguayo-Brasileño ), a “casa” do Vinícius de Morais e Gilberto Gil em Montevidéu que encontraramos estas celebridades mineiras que vamos apresentar.







Logo ter trabalhado bastante no decorrer dos últimos días na capital uruguaia encontramos o “Triángulo Mineiro da Cultura” quase saindo do Instituto, numa fase bem descontraída e feliz pela tarefa de divulgação que acabaram de encerrar nessas horas.

Após uma conversa amiga com o diretor alagoano do ICUB, o Severino Cunha Farias e assim que pegamos o corredor rumo ao antigo elevador encontramos uma sala “lotada” de cultura brasileira auténtica.

A gaúcha Deslinda Lahm e os três mineiros que na hora da saida de Minas Gerais penduraram as mochilas carregadas de ilusões, trazendo-as na procura de divulgar o coração do Brasil feito arte no coração do povo uruguaio.

O ICUB não é mais um prédio na cidade de Montevidéu !!

Não só pela beleza arquitetónica sinão pelo histórico incrível que tem nas suas costas.

Esse ICUB lindo para todos aqueles que andaramos percorrendo-o bem devagarinho foi a “casa” do grande Vinicius de Moraes por alguns anos nessa época que Montevidéu ainda seducia celebridades deste tamanho.

Bem mais para frente o visitante que andou pelo ICUB numa visita de confraternização foi o Ministro da Cultura do Brasil, o maravilloso músico Gilberto Gil, o Giba mais famoso e adorável do mundo todo, ontem, agora e sempre…

Só poderiamos encontrar um outro assim caso algum cientista maluco clonasse essa veia de criatividade ímpar.

Esse grande Gilberto que na hora da despedida pegou violão e acabou seduzindo todos os presentes com “amostras” da sua qualidade artística mais logo pegou caneta e autografou esse violão que ainda é parte do mobiliário do Instituto.

Esse Gilberto que agora como ministro da Cultura acreditou neste triángulo mineiro de destaques e divulgadores da mesma cultura que ele sempre espalhou com carinho em cada recanto que gostasse recebê-la.

Uma divulgação ótima do Brasil fora.

Nesse ida e volta da vida, percebendo o conteúdo da proposta dos amigos mineiros, Clevane Pessoa, Ricardo Evangelista e sua flor Sueli Silva.o PRAVDA na versão portuguesa do jornal “assinou” compromiso com a própria conciência e a cultura brasileira na procura de abraçá-la , divulgá-la e ajudá-la gerando um relacionamento de amizade sincera com eles para bem dos leitores.

Nos últimos meses temos tentado melhorar o intercambio das culturas portuguesas irmãs sendo uma telinha amiga para todos aqueles que falam português com o sotaque que for pois ninguém vai ficar fora deste jornal com propostas do estilo dos amigos mineiros.

Precisamos inserir esta matéria como prova desta amizade que acabou de se abrir com o Triángulo Mineiro da Cultura.

Não gostamos de promesas malucas ou sem se concretizar…só agora vamos respirar sem culpa e bem descontraidos.

Obrigado Gilberto por ter enviado estes três ícones da cultura mineira…

Obrigado vocês três por ter vindo para Montevidéu.

Obrigado vocês leitores.

Confira o site da poetisa Clevane Pessoa, um destes três amigos que a vida vai “carimbar” como amigos do peito.

http://www.clevanepessoa.net

Correspondente PRAVDA.RU

Gustavo Espiñeira

Montevidéu - Uruguai "

Mais ,de Gustavo Espiñera, em:

http://port.pravda.ru/sociedade/cultura/15-04-2007/16582-culturamineira-0

Divulgação:
Clevane Pessoa

SOSO arte contemporânea africana -Angola no Brasil-São Paulo




A foto de tecidos africanos/angolanos (*), é de http://candytoys.blogspot.com/2008/08/sobre-tecidos-angolanos.html
Usei ao encontrar em pesquisa e coloco os devidos créditos, mas se a autora não permitir, basta avisar-me.

Muitas vezes, encontro notícias do Brasil ainda não conhecidas por mim,ou dados complementares no Pravda russo (**)(publicados prestimosamente por Timothy Bancroft-Hinchey), edição portuguêsa -ou enviadas por Gustavo Espiñeira do uruguai.Um exemplo, quando Gustavo nos entrevistou na capital uruguaia para o VIII Encontro do Movimento Cultural aBrace-eu e os os componenetes do Sarau Tropeiro(poetas Quae Sera Tamen, Sueli Silva e Ricardo Evangelista), de Montevidéu e nos chamou de "Triângulo Mineiro", pois andávamos com o triângulo vermelho da bandeira de Minas Gerais nas roupas, ou quando Timothy publicou meu ensaio sobre os Sessenta Anos dos Direitos Humanos, escrito a pedido de Victor Jerônimo e Mercedes Pordeus para o Ecos da Poesia.

Esse intercêmbio lato,é a proposta básica deste novo blog, Todosnostros.

Essa abaixo (http://port.pravda.ru/sociedade/cultura/03-02-2009/26016-arteafricana-0) é bastante interessante e acontecerá amanhã cinco de fevereiro:

SOSO arte contemporânea africana -Angola no Brasil
Pagina principal / Sociedade / Cultura
03.02.2009 Fonte:



"No próximo dia 5 de fevereiro será inaugurada no 2o andar do Edifício Seguradoras, prédio projetado por Oscar Niemeyer, na Avenida São João, 313, região central de São Paulo, a primeira galeria de arte contemporânea africana da cidade: a SOSO arte contemporânea africana , com a exposição de quatro artistas, todos nascidos na década de 70 e pertencentes à mais recente geração de artistas angolanos: Cláudia Veiga, Ihosvanny, Kiluanji e Yonamine.




DESTAQUE
Uma discussão sobre questões étnicas que vale a pena ter
Dólares do Império financiam os monges do Dalai-Lama
Kosovo: nação soberana ou base político-militar do imperialismo?



Porta-bandeiras das escolas de samba do Rio 2009
Mais...


Cláudia Veiga Ihosvanny Kiluanji Yonamine - Avenida São João, 313 2o andar Centro São Paulo

11 3222 3973 de 06 de fevereiro a 21 de março de 2009 segunda a sexta: das 11:00 às 19:00 sábado: das 11:00 às 16:30

No próximo dia 5 de fevereiro será inaugurada no 2o andar do Edifício Seguradoras, prédio projetado por Oscar Niemeyer, na Avenida São João, 313, região central de São Paulo, a primeira galeria de arte contemporânea africana da cidade: a SOSO arte contemporânea africana , com a exposição de quatro artistas, todos nascidos na década de 70 e pertencentes à mais recente geração de artistas angolanos: Cláudia Veiga, Ihosvanny, Kiluanji e Yonamine.

Estes chegarão a São Paulo um pouco antes da abertura da SOSO , pois, paralelamente à exposição, participarão da residência artística em São Paulo que acontecerá nas dependências do histórico Hotel Central, na Avenida São João, 288, em frente à SOSO entre os dias 28 de Janeiro e 15 de Fevereiro. O evento será coproduzido pela Fundação Sindika Dokolo – criada há cinco anos na cidade de Luanda (Angola) –, responsável, dentre outras coisas, pela concepção e realização da Trienal de Luanda e do primeiro Pavilhão Africano da Bienal de Veneza na sua 52ª edição (2007), com a exposição “Check List Luanda Pop”.

Cláudia Veiga , fotógrafa, nasceu em Luanda em 1978. É formada em Arquitetura de Interiores pelo IATA (Instituto de Aperfeiçoamento Técnico Acelerado) e em Fotojornalismo pelo ETIC (Escola Técnica de Imagem e Comunicação), ambos em Portugal; é coordenadora de imagética da Fundação Sindika Dokolo. Fazem parte de seus projetos futuros as participações em exposições no MAM Bahia, na Bienal de Bordeaux e na II Trienal de Luanda.

Ihosvanny , de pais cubanos, nasceu em Moxico em 1975. Expôs em várias coletivas com destaque para a Trienal de Luanda em 2007 e Bienal de Veneza no mesmo ano. Está representado em importantes coleções de arte africana contemporânea.

Kiluanji nasceu em Luanda em 1979. Tem explorado áreas artísticas como o teatro, a música e a fotografia. No momento, trabalha essencialmente com fotografias que focam fragmentos da cidade com relevos para a especificidade da urbanização de Luanda. Da amplitude do deserto do Namibe às paredes de Luanda, há marcas e sinais que a sua fixação tornam plásticos e ajudam a construir a memória artística de um país.

Yonamine , nascido em Luanda em 1975, viveu na Republica Democrática do Congo, Brasil e Reino Unido. A conjugação de registros diversos e linguagens é marcante em sua obra: pintura, desenho, gravura, graffiti, fotografia, vídeo e instalação conjugam-se para criar um discurso crítico através de uma espécie de violência suave, estética. Sua formação artística consolidou-se sobretudo durante a primeira Trienal de Luanda, com a participação em diversos workshops, conferências e seminários com Laurie Farrel, Sue Williamson, Simon Njami, Bili Bidjoka, entre outros. Atualmente vive e trabalha entre Lisboa e Luanda."

Pelo Coro Coletivo, a seguir, recebo de Camilla Rocha :

Angola paulistana

Construções esquecidas de Niemeyer e Ramos de Azevedo, no centro de SP, recebem galeria de arte africana e nova residência artística, ponte com Luanda

Fotos: Filipe Redondo/Folha Imagem

Funcionário ajusta iluminação de obra na galeria Soso, no centro de São Paulo

SILAS MARTÍ
DA REPORTAGEM LOCAL

No volume máximo, o pagode grita nos alto-falantes das lojas. No chão em frente ao prédio, alguns sem-teto tentam dormir. Mas bem pouco do som nervoso do centro vaza para dentro do mais novo cubo branco de São Paulo, a imaculada Soso Arte Contemporânea Africana, galeria que será inaugurada amanhã no segundo andar do edifício Seguradoras.
Foi neste prédio quase esquecido de Oscar Niemeyer, na avenida São João, a alguns metros do vale do Anhangabaú, que se instalou a primeira galeria de arte africana do país.
"Mesmo que haja gente dormindo na rua, há segurança aqui", diz Mário de Almeida, empresário hoteleiro angolano, dono da Soso. "Este é o centro de uma das maiores cidades do mundo, e o centro de uma das maiores metrópoles do mundo não pode ser decadente."
Deslumbrado, Almeida conta à Folha que decidiu comprar o segundo andar do Seguradoras quando soube que era um projeto de Niemeyer, pelo qual diz ter pago R$ 300 mil. Desembolsou mais R$ 1,5 milhão para comprar o antigo Hotel Central, projeto de Ramos de Azevedo, do outro lado do calçadão da avenida São João.
"As pessoas querem prédios com assinatura", afirma o secretário municipal da Cultura, Carlos Augusto Calil, que está tocando agora um projeto de revitalização da área, a chamada "praça das artes", orçado em R$ 100 milhões. "Essas iniciativas espontâneas de empresários nos sinalizam que há uma demanda de parte da sociedade por prédios de qualidade."
Cada um dos 40 quartos do antigo hotel de Ramos de Azevedo vai receber artistas africanos para residências a partir de agora, sendo que em maio cada apartamento abrigará uma instalação, parte de uma grande mostra que integra o calendário da próxima Trienal de Luanda, marcada para 2010.
A reforma do hotel, que deve ser concluída em 2011, está orçada por Almeida em cerca de R$ 11,6 milhões -valor que deve vir do próprio bolso, mas terá parte captada por leis de incentivo e créditos do BNDES.
"Eu já fiz isso em Angola, investir numa área decadente, que depois vira motor do desenvolvimento", diz Almeida. "Eu tenho um complexo em Luanda que era uma construção do século 18, um armazém destelhado, que hoje virou um grande espaço de lazer."
Almeida, casado com a filha do cantor Djavan, não descarta também a possibilidade de sua atual residência artística virar hotel de luxo no futuro, algo na linha dos "concept hotels" que pipocam pelo mundo, sendo que "cada quarto será uma possível instalação de arte".

Artista como epicentro
No lado artístico da jogada, Almeida também não faz feio. Tem o apoio do artista e curador angolano Fernando Alvim, responsável pelo primeiro pavilhão africano na Bienal de Veneza, em 2007, e também mentor da Trienal de Luanda.
"Venho de uma situação particular em Angola, em que artistas têm de ser curadores, críticos e galeristas ao mesmo tempo, porque não temos os sistemas da arte", conta Alvim. "Por isso consideramos o artista o epicentro de um fenômeno cultural e criamos um movimento cultural para tentar legitimar a arte africana."
Alvim é também vice-presidente da Fundação Sindika Dokolo, por trás da maior coleção de arte contemporânea africana do mundo, com mais de 3.000 peças, e em parte responsável pelos gastos dos artistas angolanos que participam da nova residência paulistana, grande aposta da fundação.
"É importante uma galeria que mostra um pouco da África, mas com uma versão da história contada por nós mesmos", diz Alvim. "Queremos o comando da nossa própria história, já que ninguém sabe mais disso do que nós mesmos."
São Paulo acaba surgindo então como vitrine da produção contemporânea africana e contraponto a Veneza, que, nas palavras de Alvim, "já morreu".
"No pavilhão africano, pusemos líderes políticos que lutaram pelo fim do preconceito, porque achamos que Veneza era preconceituosa", afirma Alvim. "Foram 112 anos sem arte africana, e ainda fomos submetidos a um júri mais incompetente do que nós. Não é preciso passar por Veneza para fazer arte contemporânea."

Em 1ª exposição, país mostra sua arte da era digital

DA REPORTAGEM LOCAL

Angola conquistou sua independência de Portugal no mesmo ano em que foi fundada a Microsoft, nos Estados Unidos: 1975. "Somos um país da da era digital", diz Fernando Alvim. "Nos acostumamos a uma grande revolução cultural."
Talvez isso explique o foco da arte contemporânea angolana, e de boa parte da África, nos suportes fotografia e vídeo. São, de fato, o que mostram os quatro artistas angolanos na exposição inaugural da Soso.
Cláudia Veiga, Ihosvanny, Kiluanji e Yonamine são jovens artistas angolanos com alguma inserção no circuito internacional -Yonamine estará na próxima Arco, em Madri- que despontaram na primeira edição da Trienal de Luanda, organizada por Alvim em 2007.
Veiga e Kiluanji mostram séries de fotografia sobre as mutações sociais e da cena artística angolana, enquanto Ihosvanny e Yonamine buscam no vídeo um meio para reflexões políticas sobre o país. (SM)



--
www.myspace.com/camillarocha
__._,_.___
Mensagens neste tópico (1) Responder (através da web) | Adicionar um novo tópico
Mensagens | Arquivos | Fotos | Links | Banco de dados | Enquetes | Associados | Agenda
www.corocoletivo.org |

corocoletivo@gmail.com |

corocoletivo@yahoogrupos.com.br

( * )" Já faz algum tempo que conheci, mesmo que virtualmente, um pouco do que são os tecidos africanos. Na época, nem imaginava costurar como hoje, mas me lembro de ter gostado bastante dos padrões e estampas. Passado algum tempo, já familiarizada com este outro universo, surgiu quase sem querer a oportunidade de adquirirmos, eu e Emília, legítimos tecidos africanos wax print, 100% algodão, vindos diretamente de Angola.

De cores vibrantes, a estampa fica registrada nos dois lados do tecido e é desenvolvida através da junção de uma tradicional técnica indonésia, chamada batik, com a indústria têxtil européia. Normalmente, reproduzem a rotina dos africanos e podem transmitir de mensagens religiosas a pequenos detalhes do dia-a-dia. O wax print tem origem holandesa e sua entrada em território africano data de meados do século 19. Para conseguir movimentar a exportação, os holandeses tiveram que adaptar a estamparia de acordo com a preferência do povo africano.


Aqui, os padrões africanos podem ser encontrados nesta sacola, mais nesta e nesta outra, em babyslings, bonecos e babadores."
Postado por Candy às 9:08 PM
Marcadores: Tecidos
http://candytoys.blogspot.com/2008/08/sobre-tecidos-angolanos.html

(**)http://port.pravda.ru